anglais juridique (ANG-MAG)

(mars 2022)

L'enseignement d'anglais juridique en 2nde année de Magistère de droit des affaires a un double objectif : d'une part, conforter les étudiants dans leur apprentissage de la langue et de la culture juridiques des pays de common law et, d'autre part, leur permettre de se spécialiser dans des domaines du droit anglais qui leur seront utiles dans leur vie professionnelle. Sont ainsi abordés, au cours de l'année, les règles de procédure civile et commerciale, le droit des contrats (dans ses aspects non-contentieux et contentieux), du travail, des sociétés, des procédures collectives et le droit pénal des affaires en vigueur en Angleterre et au Pays de Galles. L'enseignement, à la fois théorique et pratique, est axé sur l'étude de la terminologie et phraséologie propres aux domaines concernés, au travers d'exercices professionnalisants de mise en situation (rédaction de documents de nature contentieuse ou non, commentaires d'arrêts, moot trials et exposés …) ainsi que de traduction, donnant aux étudiants l'occasion de développer leurs compétences à l'oral et à l'écrit.